Frederico Serpa

Gonzalo

Martim Guerreiro

Zé

Luís Miguel Cintra

Prof. Luís

Margarida Vila-Nova

Narradora (voice)

Valerie Braddell

Manuel João Vieira

Manuela Couto

Cândido Ferreira

António Mortágua

Joana Cotrim

Gonçalo Botelho

Leo

Francisco Soares

Jack Ilco

Nikita

Daniel Pizamiglio

Damião Vieira